Poemas de Navidad Poemas en Ingles

Poemas Navideños en ingles traducidos en Español

There’s More to Christmas

There’s more, much more to Christmas
Than just candle-lights and cheer;
It’s the spirit of sweet friendship
That brightens all the years;
It is thoughtfulness and kindness,
It is hope that is reborn again,
For peace, for understanding
And for goodwill to humans!

Traducción:

Hay más a la Navidad
Hay más, mucho más a la Navidad
más que las luces de las velas y la alegría;
es el espíritu de la dulce amistad
que ilumina todos los años;
es consideración y amabilidad,
es la esperanza que renace de nuevo,
por la paz, para la comprensión
y la buena voluntad de los seres humanos!

Christmas For Friends

Christmas is a holiday for friends,
However they may be, or not, related.
Remember that the Three Wise Kings were strangers
In search of one remote, uncanny dream
So may we all be far more than we seem,
Together bound for dark and haunting changes,
Lovelier for the loves we have created
Along the lonely paths from means to ends,
Stumbling towards that Star of Bethlehem!

Traducción:

Navidad para los amigos

Navidad es una fiesta para los amigos,
sin embargo, pueden ser, o no, relacionados.
recuerda que los 3 reyes magos eran extranjeros
en busca de un sueño remoto, extraño
así que todos podemos ser mucho más de lo que parecemos,
juntos con un destino oscuro, de cambios e inquietante,
más hermoso de los amores que han creado
a lo largo de los caminos solitarios de inicios a fines,
tropezando hacia esa estrella de belén!

Autor: Desconocido

Anuncios:

Poemas de amor similares en esta categoria:

Chismes de la farandula

16 Comentarios

  • Reply
    Zamanta
    29 Noviembre, 2011 at 7:41 pm

    MMMmMmMMeeeee ennnenncaaannntannn mme enammmmoorrreee

  • Reply
    Zamantha
    29 Noviembre, 2011 at 7:42 pm

    ESSS UNN ENCANTO MIGUEL ANGEL
    T E AMO MMMMMUUCHHO

  • Reply
    catalina ruiz
    29 Noviembre, 2011 at 9:11 pm

    jajajaja estan muy monitos estos poemas

  • Reply
    mari sol
    7 Diciembre, 2011 at 7:45 pm

    estan padres jajajjajja pero por desgracia solicito mas mmmmmm plis sime pueden ayudar

  • Reply
    sole
    18 Abril, 2012 at 10:32 pm

    muy bueno,

  • Reply
    PAOLA J.
    2 Diciembre, 2012 at 6:03 pm

    ES VRDAD K LOS MJORES AMIGOSSON EL MAS GRANDE REGALO K UNO PUEDA RECIBIR EN STA VIDA 🙂

  • Reply
    MONIKA PEREZZ
    4 Diciembre, 2012 at 9:45 am

    K BONITO ES NAVIDAD XEZO M GUSTA Q BONIT

  • Reply
    adiiz directioners
    5 Diciembre, 2012 at 10:57 am

    hay que lindos poemas me salbaron ya que era para una tarea importantisima los kiero y feliz navidadya que ya se aserca

  • Reply
    Isis Yareth Gonzalez Cabrera
    11 Diciembre, 2012 at 8:37 pm

    osea huooo la navidad es algo mágico merri chrismats and happy neo yorss

  • Reply
    Alexandra
    12 Diciembre, 2012 at 4:55 pm

    Awww me encanto ya qe es para una tarea de ingles,qe poemas tan lindos,son preciosos espero qe me aiga qedado bien la tarea.

    FELIZ NAVIDAD*-*!

  • Reply
    gloria maria
    13 Diciembre, 2012 at 6:21 pm

    que lindo

  • Reply
    mafeRsita
    14 Diciembre, 2012 at 12:07 pm

    estan hermosos los pomas ahi qe poner mas. pero feliz navidad y prospero año nuevo genial denuevo otro año mas.. FELICIDADES….

  • Reply
    aleander lezama
    6 Noviembre, 2013 at 6:21 pm

    es lo mejor

  • Reply
    pancho
    25 Noviembre, 2013 at 4:27 pm

    O esos poemas son geniales haber si mi maestra de ingles los asepta por q es muy enojo a uuuu y cayó más o menos

  • Reply
    Stephany
    29 Noviembre, 2014 at 7:54 am

    Los mejores que he visto, y me encanta el audio como lo puedo descargar ?siemplemente hermosas todas las canciones

  • Reply
    saire
    25 Noviembre, 2015 at 4:05 pm

    la navidad es un dia de conpartir con la familia

  • Escríbenos tus comentarios aquí